2006年4月7日星期五

如何让金山词霸对PDF进行屏幕取词


你可能遇到过金山词霸无法对使用Adobe Reader打开的PDF文档取词的情况。可能出现的情况有如下几种:

 

1. 你在安装了金山词霸之后才安装的Adobe Reader;
2. 你使用了精简工具为Adobe Reader加速,导致无法取词;
3. PDF中的那些“文字”其实是图片,根本就不是文字,那当然取不了词啦;
4. PDF文档设置了特别的保护,导致无法取词。

 

如果你遇到了无法取词的情况时应该怎么办呢?

 

1. 你得确认你看到的文档里的“文字”确实是文字(请看2),还是图片(请看7);
(下图显示了用“选择工具”选择图片和文字之间的不同):

 


 

2. 看看你的Adobe Reader的工具栏上面有没有金山词霸的小图标(上图中)。如果有,请看3,如果没有,请看4

 

3. 这样的情况,说明了你的金山词霸插件安装正常,而且文档也是文本的,这种情况如果还是不能取词,可能说明了你的PDF文档可能进行了某种保护。我从没有遇到过这种文档,但是有朋友反映会有这种情况出现,加入你很不幸的遇到了这种情况,那就只有复制文本,然后粘贴到金山词霸里查词了。

 

4. 对于Adobe Reader,有一个很简单的方法:
(方法一)运行C:\Program Files\Kingsoft\PowerWord 2005\KSSetting.exe,也就是开始菜单里的“插件管理器”(如下图)。点击“Install Acrobat Plugin”按钮,不出意外的话,系统会提示你插件安装成功。如果成功请看6,如果真的出了意外,请看5

 


 

5. (方法二)如果你自己动手安装插件也行,复制: C:\Program Files\Kingsoft\PowerWord 2005\plugin\XDICT32.api 到 C:\Program Files\Adobe\Acrobat 7.0\Reader\plug_ins\ 文件夹下。加入你安装了Adobe Acrobat的话,还需要同时复制到 C:\Program Files\Adobe\Acrobat 7.0\Acrobat\plug_ins\ 文件夹下。请看6

 

6. 重新打开Adobe Reader就可以看到菜单栏上的金山词霸的小图标了。点击那个按钮,系统会自动加载金山词霸,你也就可以取词了。

 

7. 图片的问题是很难解决的,基本上你只能把图片里的文字重新拼写一遍输入到金山词霸里了。其实还是有一种解决方法的:那就是OCR(文字识别技术),但是OCR操作繁琐,而且需要巨大的Adobe Acrobat软件,而且还只支持英语的OCR,所以这里就不介绍了 

没有评论:

发表评论