华文黑体 for Win32

华文黑体从n年前就已经从在网上广为流传。遗憾的是，这个在Mac下很受欢迎的中文黑体是不能在Windows下安装的。Linuxer们则独自偷着乐，因为无论是Windows字体还是Mac字体，Linux都通吃。 :)

近日闲来无事，在Cygwin下用Fontforge把华文黑体原封不动的另存为Win32能安装的Truetype字体。（其实就是从Mac版的TTF转存为Win32可以使用的TTF :oops: ）然后就把这个字体扔到字体文件夹里，安装顺利！不过因为Mac和Windows在处理字体渲染的机制方面有很大的区别，所以华文黑体在Windows下非常难看。因为前几天把这里的字体针对Mac OS X进行了简单的优化，所以Firefox会直接使用华文黑体显示网页。所以你就能看到这个被Windows渲染得惨不忍睹的字体了：

华文黑体在Firefox中的显示

有了Safari for Windows，我就可以预览本站在Mac平台上的显示效果了。嘿嘿，毕竟华文黑体还是属于Mac平台的，怎么样，这个效果好多了吧。 :D 什么时候有时间准备为Safari写一个简单的user.css，让Safari for Windows能够使用华文黑体而不用simsun，以获得和Mac平台类似的网页观感。

华文黑体在Safari中的显示

我把修改版的字体上传了，有兴趣的可以尝试一把。（下载）另外，我也把Hei.dfont做成了TTF，（下载）但是安装后浏览器就是认不了。我也不想弄了，反正就算浏览器认了，经过Windows渲染后显示效果也并不会好。Mac的东西就是Mac的，Windows是抢不来的。

声明：华文黑体是有版权的字体，请勿用于商业用途，否则后果自负。