2008年10月4日星期六

学习,痛并快乐着。

我喜欢学语言,多懂一门语言,等于多开了一扇了解世界的窗口。如果说从初中开始学英语,学到现在,依然是高不成低不就是一种失败的话,那么,现在开始学日语我不想遭遇同样的失败。为什么选择日语,原因既简单又复杂。简单可以简单就因为一时冲动;复杂,可以复杂到儿时的动漫情节、初恋、日本文化入侵、互联网、甚至是师夷长技以制夷……无疑,会有人鄙视我学小日本的语言,但是谁都无法否认,日本作为世界第二大经济体并不是偶然的。同为亚洲人,同为黄种人,日本的民族文化中应该会有很多值得我们去学习和借鉴。

扯远了,不管怎样,我已经开始学习日语了,虽然还是刚开始。要说时间的话,似乎已经有半年多了。从最初的瞎摸乱撞,到现在抑制着心里的浮躁情绪一点一点的从零开始积累,我走了不少弯路。最后还是被摩兄的一语点醒。虽然现在还是有些懒散情绪,不过,我已经开始走上正途了。

应该说学语言是快乐的,学习本身就是一种自我满足的过程,更何况是自觉地去学习呢。其实也说不上快乐在什么地方,但是我感觉自己现在就像牙牙学语的婴儿一样,非常想说话,却又说不出来。

学语言又是痛苦的。囿于母语的思维定势,学习过程中不得不一遍遍的强化记忆很多东西,然而遗忘的又太快,所以只能不断地重复再重复。要实现突破的路还很长,但是只要慢慢积累,相信很快就会有所小成的。一旦学习的链式反应开始,收获就会越来越多了。

我想把上个月作为我正式(踏实地)学习日语的开始,至今已经有一个多月了。这一个多月的进展并不大,但是我会慢慢加快进度。希望明年九月时,我的日语已经有所小成了。

1 条评论: