做了个手机日语词典

Unreal君在不久前做了每天背5个单词的e.ngli.sh.cn的手机网页。也许你已经从其他人的博文推荐中知道了。效果真是非常的棒，创意也非常非常好。力荐之！（下面是e.ngli.sh.cn的截图）

然后，回到主题，开始黄婆卖瓜了，介绍：http://idevel.cn/m/

受到了Unreal君的e.ngli.sh.cn的启发，加上不久前震惊于卡西欧译天下日语电子词典高达1500+的售价，我觉得自己可能需要一个廉价的掌上日语词典。(虽然很卡西欧那玩意儿很贵，但是我还是很喜欢。可惜口袋没钱。。。) 所以就有了下面的这个东西：

这个日语词典用的词库是来自Stardict网站的日语词典下载区。词典遵守EDRDG协议。具体的协议内容有兴趣的读者可以自己去看。大致的意思就是创作共用，所以我拿来用不算违规。 :)

因为词典本身是日文向英语，汉语的，所以后果就是这个手机日语词典的汉日词典命中率很差。考虑到手机基本上都不具备日语输入法，因此我做了罗马字查询。做这个其实也是方便我自己，谁叫我现在还在用诺记的2610的破烂货呢。Sigh~

下面就是用罗马字查询的效果截图：

下面是结果页的效果：

日汉词典也接受假名和汉字。理论上，用假名的命中率比用罗马字高，而用汉字的话，命中率是最差的。网站上有关于罗马字使用方法的介绍。其实如果你熟悉计算机上的日语输入法，那么，在手机日语词典中使用罗马字也不会难住你的。因为两者仅有非常微小的差别。 :D

汉日词典支持用英语查询。下面的演示就是用英语查询的：

结果页：

好了，我也不多说了。如果你有兴趣，就去试试吧。 :)

p.s. 所有截图来自Android......的模拟器 Orz
p.s.2 汉日词典用英语是因为不能输入中文 Or2